افسانه سیزیف (به فرانسوی  : Le Mythe de Sisyphe) این کتاب در واقع یک مقاله ی فلسفی از آلبر کامو است که در  سال ۱۹۴۲ نوشته شده است. این کتاب برای اولین بار به امگلیسی ترجمه شد و در حال حاضر به اکثر زبان های زنده ی دنیا ترجمه شده و در میان دوستدارن فلسفه بسیار محبوب است. سیزیف که شخصیت اصلی این داستان است، با فریب دادنِ مسئولِ مرگ، سعی در جاودانگی خود دارد و ظاهراً زنجیری را که برای بستن خود او در نظر گرفته شده بود، بر گردِ تنِ مسئول مرگ می‌پیچید...

معرفی و دانلود کتاب

افسانه ی سیزیف 

     The Myth of Sisyphus

Le Mythe de Sisyphe

نویسنده :

  آلبر کامو

Albert Camus

نسخه انگلیسی

کتاب افسانه سیزیف

(  ( The Myth of Sisyphus

How should the absurd man live?

Clearly, no ethical rules apply, as they are all based on higher powers or on justification.

“…integrity has no need of rules… ‘Everything is permitted,’… is not an outburst of relief or of joy, but rather a bitter acknowledgement of a fact.” 

درباره ی نسخه انگلیسی کتاب افسانه سیزیف (  ( The Myth of Sisyphus :

آلبر کامو (Albert Camus) تحت تأثیر فیلسوفانی همچون آرتور شوپنهاور و فردریش نیچه ، فلسفه پوچ گرایی خود را معرفی می کند. پوچ گرایی در واقع به معنای بی ارزشی ارزشها در جهان است.  آلبر کامو با زیرکی خاصی، پوچ بودن زندگی انسان را با وضعیت سیزیف به نمایش میگذارد ، یکی از اساطیر یونانی که محکوم به  تکرار همیشگی همان کار بی معنی بالا بردن تخته سنگی از کوه می شود که در انتها  فقط دوباره غلتیدن آن تخته سنگ را از کوه ببیند.

از تأثیرگذارترین آثار قرن معاصر، افسانه سیزیف و مقالات و نمایش هایی از تفکر اگزیستانسیالیستی است. این مقاله ها تحت تأثیر آثاری مانند دون خوان و رمان های کافکا ، با تفکری درباره ی خودکشی آغاز می شوند. مسئله این است که زندگی یا زندگی نکردن در جهانی خالی از معنی چیست و چگونه است. آلبر کامو (Albert Camus) سعی در این دارد که مسیری برای کنار زدن  ناامیدی ، تأیید ارزش وجود شخصی و امکان زندگی با وقار و اصالت را پیش بینی  کند.

در میان خدایان اسطوره‌ای یونان باستان، برخی از آن‌ها مانند زئوس، پرومتئوس و سیزیِف بیشر از دیگران به ادبیات عمومی راه پیدا کرده‌‌اند.

نویسندگان و شاعرانی زیادی در هزاره‌های گذشته به سیزیف اشاره کرده‌اند، اما نباید نقشآلبر کامو (Albert Camus)  را هم در مشهور شدن این اسطوره‌ی یونان باستان، نادیده بگیریم

(کتاب افسانه سیزیف جایگاه ویژه‌ای در ادبیات قرن بیستم دارد)

بخش هایی از متن کتاب افسانه سیزیف (  ( The Myth of Sisyphus :

The Myth Of Sisyphus Quotes

“There is no longer a single idea explaining everything, but an infinite number of essences giving a meaning to an infinite number of objects. The world comes to a stop, but also lights up.”
― Albert Camus, The Myth of Sisyphus and Other Essays

“Thinking is learning all over again how to see, directing one’s consciousness, making of every image a privileged place.”
― Albert Camus, The Myth of Sisyphus and Other Essays

“For ever, I shall be a stranger to myself.”
― Albert Camus

“What I believe to be true I must therefore preserve. What seems to me so obvious, even against me, I must support.”
― Albert Camus, The Myth of Sisyphus and Other Essays

“I leave Sisyphus at the foot of the mountain! One always finds one’s burden again. But
Sisyphus teaches the higher fidelity that negates the gods and raises rocks. He too
concludes that all is well. This universe henceforth without a master seems to him neither
sterile nor futile. Each atom of that stone, each mineral flake of that night filled mountain,
in itself forms a world. The struggle itself toward the heights is enough to fill a man’s
heart. One must imagine Sisyphus happy”
― Albert Camus

“All great deeds and all great thoughts have a ridiculous beginning. Great works are often born on a street-corner or in a restaurant’s revolving door. So it is with absurdity. The absurd world more than others derives its nobility from that abject birth. In certain situations, replying “nothing” when asked what one is thinking about may be pretense in a man. Those who are loved are well aware of this. But if that reply is sincere, if it symbolizes that odd state of soul in which the void becomes eloquent, in which the chain of daily gestures is broken, in which the heart vainly seeks the link that will connect it again, then it is as it were the first sign of absurdity.”
― Albert Camus 

اگر شما به دنبال کتابی کمیاب در هر زمینه ای هستید و تاکنون موفق به یافتن آن نشده اید ، می توانید آن را در اینستاگرام تیم بیبلیو فایل سفارش دهید

ظرف ۲۴ ساعت  کتاب را بر روی سایت قرار خواهیم داد 

مطالعه بیشتر