سپس هیچکدام باقی نماندند (And Then, There Were None) نام یک رمان انگلیسی جنایی معمایی نوشتهشده توسط آگاتا کریستی Agatha Christie، نویسندهٔ اهل انگلستان معروف به ملکهٔ جنایت است.
دانلود نسخه انگلیسی کتاب سپس هیچکدام باقی نماندند نوشته آگاتا کریستی
Download And Then There Were None by Agatha Christie
نام انگلیسی کتاب:
And Then There Were None
نام فارسی کتاب:
سپس هیچکدام باقی نماندند ( و سپس هیچکس نبود)
نویسنده:
آگاتا کریستی
Agatha Christie
درباره کتاب سپس هیچ کدام باقی نماندند نوشته ی آگاتا کریستی:
سپس هیچکدام باقی نماندند (به انگلیسی: And Then, There Were None) که توسط انتشارات داد میند اند کمپانی در آمریکا با این نام و توسط انتشارات کولینز کرام کلوب با نام اصلی یعنی ده سیاه پوست کوچک به چاپ رسید، نام یک کتاب جنایی معمایی نوشتهشده توسط آگاتا کریستی، نویسندهٔ اهل انگلستان معروف به ملکهٔ جنایت است. این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان است و ثأثیر بسیاری بر ادبیات جهان و رمان داشتهاست؛ و به گفتهٔ آگاتا کریستی سختترین و بهترین اثری است که خلق کردهاست و در نوع خود یک شاهکار در ادبیات داستانی به حساب میآید. پایهٔ کتاب بر اساس شعر و داستانی کودکانه به نام ده زنگی کوچک (به انگلیسی: Ten Little Niggers) است؛ لذا در بعضی از انتشارات کتاب به این نام نیز چاپ شدهاست. در ایران، انشارات کاراگاه این کتاب را با نام ده بچهزنگی منتشر کرد.
آگاتا کریستی دربارهٔ این رمان میگوید: این رمان نیازمند تکنیکی دشوار و برای من بسیار چالشبرانگیز بود. من از نوشتن آن بسیار لذت بردم و امیدوارم این رمان بتواند رضایت سختگیرترین خوانندگان را جلب کند.
خلاصه داستان کتاب سپس هیچکدام باقی نماندند
ده نفر، هفت مرد و سه زن، توسط افرادی به ظاهر مختلف دعوت میشوند که تعطیلات خود را در جزیره خصوصی کوچک و دورافتاده در ساحل دونون به نام «جزیرهٔ زنگی» (به انگلیسی: Nigger Island) بگذرانند. بعضی از آنها قبلاً هم آنها را سر موضوعی میشناختهاند؛ ولی بیشترشان قبل از رفتن به جزیره هیچگاه یکدیگر را ندیده بودهاند. این ده نفر هر کدام به گونهای در گذشتهٔ خود باعث قتل یک فرد شدهاند که مایل به آشکار شدنش نیستند. پس از گذشت مدتی در جزیره، آنها متوجه میشوند که همه از سوی یک فرد به آن جا دعوت شدهاند. فردی که با این که در جزیره نیست از راز همهٔ آنها آگاه است؛ و اوضاع مغشوش میشود؛ وقتی که این فرد شروع به قتل رساندن تکتک آنها به روشی عجیب میکند. او قربانیان خود را با اقتباس از یک شعر کودکانه به نام ده سرخپوست کوچک به قتل میرساند.
این شعر به این صورت است:
ده سرخپوست کوچک رفتند شام بخورند،
یکی خود را خفه کرد و سپس نه تا باقی ماندند.
نه سرخپوست کوچک تا دیروقت نشستند،
یکی به خواب رفت و سپس هشت تا باقی ماندند.
هشت سرخپوست کوچک به دِوُن رفتند،
یکی گفت همینجا میمانم و سپس هفت تا باقی ماندند.
هفت سرخپوست کوچک هیزم میشکستند،
یکی خود را تکه تکه کرد و سپس شش تا باقی ماندند.
شش سرخپوست کوچک با کندو بازی میکردند،
یکی را زنبور نیش زد و سپس پنج تا باقی ماندند.
پنج سرخپوست کوچک به دادگاه رفتند،
یکی قاضی شد و سپس چهار تا باقی ماندند.
چهار سرخپوست کوچک به به دریا رفتند،
یکی را ماهی قرمز بلعید و سپس سه تا باقی ماندند.
سه سرخپوست کوچک به باغ وحش رفتند،
یکی را خرس بزرگی بغل کرد و سپس دو تا باقی ماندند.
دو سرخپوست کوچک در آفتاب نشتند،
یکی سوخاری شد و سپس یکی باقی ماند.
یک سرخپوست کوچک تنها ماند،
او رفت و خود را دار زد و سپس هیچکدام باقی نماندند.
هر کدام از این ده نفر بر اساس این شعر کودکانه با همان روش بهطور عجیب به قتل میرسیدند و در پایان هیچکس در جزیره باقی نمیماند. ایده این کتاب جالب توجه است، یک فرد ناشناس ده نفر را که از عدالت فرار کردند به جزیره دعوت میکند و سرانجام عدالت را در مورد آنها اجرا میکند.
این کتاب جزو لیست پر فروش ترین کتاب های جهان است و تاکنون چندین فیلم و سریال از روی آن ساخته شده
And Then There Were None
First, there were ten—a curious assortment of strangers summoned as weekend guests to a little private island off the coast of Devon. Their host, an eccentric millionaire unknown to all of them, is nowhere to be found. All that the guests have in common is a wicked past they’re unwilling to reveal—and a secret that will seal their fate. For each has been marked for murder. A famous nursery rhyme is framed and hung in every room of the mansion:
“Ten little boys went out to dine; One choked his little self and then there were nine. Nine little boys sat up very late; One overslept himself and then there were eight. Eight little boys traveling in Devon; One said he’d stay there then there were seven. Seven little boys chopping up sticks; One chopped himself in half and then there were six. Six little boys playing with a hive; A bumblebee stung one and then there were five. Five little boys going in for law; One got in Chancery and then there were four. Four little boys going out to sea; A red herring swallowed one and then there were three. Three little boys walking in the zoo; A big bear hugged one and then there were two. Two little boys sitting in the sun; One got frizzled up and then there was one. One little boy left all alone; He went out and hanged himself and then there were none.”
When they realize that murders are occurring as described in the rhyme, terror mounts. One by one they fall prey. Before the weekend is out, there will be none. Who has choreographed this dastardly scheme? And who will be left to tell the tale? Only the dead are above suspicion.
And Then There Were None Quotes
“Ten little Indian boys went out to dine; One choked his little self and then there were nine.
Nine little Indian boys sat up very late; One overslept himself and then there were eight.
Eight little Indian boys travelling in Devon; One said he’d stay there and then there were seven.
Seven little Indian boys chopping up sticks; One chopped himself in halves and then there were six.
Six little Indian boys playing with a hive; A bumblebee stung one and then there were five.
Five little Indian boys going in for law; One got in Chancery and then there were four.
Four little Indian boys going out to sea; A red herring swallowed one and then there were three.
Three little Indian boys walking in the Zoo; A big bear hugged one and then there were two.
Two little Indian boys sitting in the sun; One got frizzled up and then there was one.
One little Indian boy left all alone; He went and hanged himself and then there were none.”
“But no artist, I now realize, can be satisfied with art alone. There is a natural craving for recognition which cannot be gain-said.”
― And Then There Were None
“I don’t know. I don’t know at all. And that’s what’s frightening the life out of me. To have no idea….”
“Crime is terribly revealing. Try and vary your methods as you will, your tastes, your habits, your attitude of mind, and your soul is revealed by your actions.”
― And Then There Were None
“The amount of missing girls I’ve had to trace and their family and their friends always say the same thing. ‘She was a bright and affectionate disposition and had no men friends’. That’s never true. It’s unnatural. Girls ought to have men friends. If not, then there’s something wrong about them….”
“It had come about exactly in the way things happened in books.”
― And Then There Were None
“One little Indian left all alone, he went out and hanged himself and then there were none.”
“One of us in this very room is in fact the murderer.”
― And Then There Were None
“Be sure thy sin will find thee out.”
“Best of an island is once you get there – you can’t go any farther…you’ve come to the end of things…”
― And Then There Were None
“There was something magical about an island—the mere word suggested fantasy. You lost touch with the world—an island was a world of its own. A world, perhaps, from which you might never return.”
“The others went upstairs, a slow unwilling procession. If this had been an old house, with creaking wood, and dark shadows, and heavily panelled walls, there might have been an eerie feeling. But this house was the essence of modernity. There were no dark corners – no possible sliding panels – it was flooded with electric light – everything was new and bright and shining. There was nothing hidden in this house, nothing concealed. It had no atmosphere about it. Somehow, that was the most frightening thing of all. They exchanged good-nights on the upper landing. Each of them went into his or her own room, and each of them automatically, almost without conscious thought, locked the door….”
― And Then There Were None
“Fear, what a strange thing fear was…”
“That’s peace – real peace. To come to the end – not to have to go on… Yes, peace.”
― And Then There Were None
“When the sea goes down, there will come from the mainland boats and men. And they will find ten dead bodies and an unsolved problem on Indian Island.”
“You’re very young…you haven’t got to that yet. But it does come! The blessed relief when you know that you’ve done with it all – that you haven’t got to carry the burden any longer. You’ll feel that too someday…”
― And Then There Were None
“She looked at them with shining eyes. Her chin went up. She said:
“You regard it as impossible that a sinner should be struck down
by the wrath of God! I do not!”
The judge stroked his chin. He murmured in a slightly ironic voice:
“My dear lady, in my experience of ill-doing, Providence leaves the work
of conviction and chastisement to us mortals-and the process is often
fraught with difficulties. There are no short cuts.”
- لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- پسورد تمامی فایل ها www.bibliofile.ir است.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
- در صورتی که این فایل دارای حق کپی رایت و یا خلاف قانون می باشد ، لطفا به ما اطلاع رسانی کنید.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.