نسخه صوتی کتابخانه سیار شبانه (فارسی)
نویسنده:
آدری نیفنگر
مترجم:
بهناز شیرمحمدی
راوی:
ناشناس ( اگر راوی این داستان هستید تماس بگیرید )
زبان:
فارسی
داستان صوتی کتابخانه سیار شبانه درباره ی چیست؟
نسخه صوتی کتابخانه سیار شبانه روایت زنی است که یک نیمهشب با کتابخانۀ سیار مرموزی مواجه میشود که شامل تمامی کتابهایی است که از کودکی تا کنون خوانده. همهشان آنجایند؛ از پتِ خرگوش گرفته تا آناکارنینا و سورِ عریان… حتی کتاب رنگینکمان جاذبه که خواندنش را نصفه رها کرده. این کتابخانه درست مانند یک آلبوم عکس بازتابی از تمامی خاطرات کودکی، نوجوانی و جوانی زن است. اما سپیدهدم، وقتی او ناباورانه و مشتاقانه میان کتابها غوطهور شده، ساعت کاری کتابخانۀ سیار شبانه پایان میگیرد و بعد کاراوان در خمِ خیابان ناپدید میشود. مواجهۀ زن با خودِ گذشتهاش و تمامی لحظاتی که با آن کتابها گذرانده، اشتیاق دیدار دوبارۀ آن کتابها و مرور خاطراتش، او را وامیدارد تا نیمهشبها به جستوجوی کتابخانۀ سیار شبانه برآید. اما نه کسی تابهحال آن کتابخانه را دیده و نه کسی حرفش را باور میکند، ولی او همچنان جستوجوی شبانهاش را ادامه میدهد… تصور کنید نیمهشب، در خیابانی خلوت، در کاراوانی قدیمی همۀ کتابهایی را که تاکنون خواندهاید، یکجا ببینید، حتی کتابهایی که عنوانهایشان را از یاد بردهاید…
شاید شما هم دوست داشته باشید کتابدار چنین کتابخانهای شوید.
معرفی داستان کوتاه صوتی کتابخانه سیار شبانه اثر آدری نیفنگر
قهرمان داستان، خانم الساندرا یک شیفتهی کتاب است. این اشتیاق رفتهرفته از حالت عادی خارج میشود و روایت خیرهکنندهی داستان را شکل میدهد. یکی از عادات الساندرا پیادهروی شبانه است. او در یکی از این پیادهرویها ماشین کاروان بزرگی را میبیند که موسیقیهای آشنای او را پخش میکند. الساندرا که گویا مسخ کاروان شده سمتش میرود و متوجه میشود این کاروان یک کتابفروشی سیار است که از قضا تمام قفسههایش پر است از کتابهای خوانده شده توسط الساندرا. این موضوع و این دیدار شبانه تمام زندگی الساندرا را تحتتأثیر قرار میدهد، او یک کتابدوست حرفهای است و مشخص است که کشمکشهای داستانی از این مرحله برای او شروع میشوند.
روایت «کتابخانه سیار شبانه» تا جایی مخاطب را به یاد فیلم نیمهشب در پاریس اثر وودی آلن میاندازد؛ ولی داستان در بخش پایانی خیز بلندی برمیدارد و مخاطب را با معنای جدیدی که نویسنده در نظر داشته روبهرو میکند. داستان رویایی و سیاهی که آدری نیفنگر بامهارت آن را روایت میکند از اشتیاق وسواسگونهی الساندرا به کتابها استفاده میکند تا نقبی عمیق به گذشتهی این زن کتابدوست زده باشد و در تعریفی از “من کیستم” مخاطب را به چالش بکشد.
آدری نیفنگر خالق کتاب پرفروش همسر مسافر زمان مهارت خاصی در روایتهای رئالیسم جادویی دارد و در «نسخه صوتی کتابخانه سیار شبانه» نیز به زیبایی از این سبک بهره برده است. روایتی رویایی که رفتهرفته در تاریکی شب محو میشود، توصیفی است که میشود از این اثر ارائه داد!
گوش دادن به نسخه صوتی کتابخانه سیار شبانه را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
این کتاب به کسانی به داستانهای کوتاه و مصور علاقهمند هستند پیشنهاد میشود
بخشی از متن کتاب کتابخانه سیار شبانه
«همهچیز خیلی تمیز و اندکی خیس بود؛ چون حدود ساعت یه صبح، درست همان موقع که من و ریچارد دعوا کرده بودیم، باران میبارید. برای همین بیرون بودم و در خنکای پایانی شب راه میرفتم که کتابخانۀ سیار شبانه را دیدم.
سر پیچ ریونروود و بِل پلین جا خوش کرده بود. البته آن موقع نمیدانستم کتابخانۀ سیار شبانه است. کاراوان کهنۀ خیلی بزرگی که همۀ چراغهایش روشن بود و آهنگ «من به کلانتر شلیک کردم» با صدای خیلی بلند از داخلش پخش میشد.
من هم مثل خیلیها از باب مارلی خوشم میآید، اما شنیدن صدای خیلی بلند آن آهنگ در آن ساعت شب در خیابانی خلوت در شیکاگو تا حدی عجیب و تقریباً ترسناک بود.
کمی اینپا و آنپا کردم، اما نمیخواستم کسی که داخل کاراوان بود فکر کند بهخاطر او توقف کردهام، برای همین دوباره راه افتادم…»
- لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- پسورد تمامی فایل ها www.bibliofile.ir است.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
- در صورتی که این فایل دارای حق کپی رایت و یا خلاف قانون می باشد ، لطفا به ما اطلاع رسانی کنید.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.