داستان انگلیسی Anthills of the Savannah نوشته چینوآ آچه‌به Chinua Achebe ، طنزی از فساد سیاسی و بی عدالتی اجتماعی است و در کشوری کشوری خیالی در آفریقایی غربی کنگان اتفاق می افتد

معرفی و دانلود رمان “Anthills of the Savannah” اثر چینوآ آچه‌به: پژواک‌های سیاست در آفریقای معاصر

Download Anthills of the Savannah by Chinua Achebe

نام انگلیسی کتاب:

 Anthills of the Savannah

نام فارسی کتاب:

تپه‌ های مورچه ساوانا

 نویسنده:

چینوآ آچه‌به

  Chinua Achebe

انتشارات:

ANCHOR BOOKS

درباره کتاب “Anthills of the Savannah” :  

آیا به دنبال رمان انگلیسی هستید که با جسارت تمام، به تحلیل سیاست‌های معاصر آفریقا، رژیم‌های نظامی و مقاومت روح انسانی بپردازد؟ “Anthills of the Savannah” (تپه‌های مورچه ساوانا) اثری برجسته از چینوآ آچه‌به (Chinua Achebe)، نویسنده شهیر نیجریه‌ای، کاوشی عمیق در دل یک کشور خیالی آفریقای غربی است که با واقعیت‌های تلخ روبرو می‌شود. این رمان که ادامه‌دهنده مسیر فکری آچه‌به در آثار پیشینش است، نگاهی صریح به روابط قدرت و دوستی در زمانه سرکوب دارد. اگر قصد دانلود Anthills of the Savannah by Chinua Achebe یا آشنایی بیشتر با این اثر ماندگار را دارید، با ما همراه شوید.

“Anthills of the Savannah”: روایت سرکوب و امید در کنگان

“Anthills of the Savannah” (تپه‌های مورچه ساوانا)، رمانی است که وقایع آن در کشور خیالی آفریقای غربی کنگان رخ می‌دهد. در این کشور، یک افسر تحصیل‌کرده نظامی به نام “سام” که با عنوان “عالیجناب” شناخته می‌شود، پس از یک کودتای نظامی قدرت را به دست گرفته است. چینوآ آچه‌به داستان را از دیدگاه سه دوست صمیمی روایت می‌کند: کریس اوریکو، کمیسر اطلاعات دولت؛ آیکم، روزنامه‌نگار و دوست نزدیک کریس؛ و بئاتریس اوخو، یک مقام رسمی در وزارت دارایی و دوست‌دختر کریس.

این سه دوست همفکر، تحت رژیم نظامی “عالیجناب” تلاش می‌کنند تا زندگی کنند، عشق بورزند و دوستی خود را حفظ کنند. اما در دنیایی که هر روز خیانتی جدید رخ می‌دهد، چسبیدن به امید دشوار است. “Anthills of the Savannah by Chinua Achebe” (۱۹۸۷)، دیدگاه صریح آچه‌به از سیاست معاصر آفریقا است؛ آمیزه‌ای قدرتمند از صداهای خشمگین که ادامه دهنده سفری است که آچه‌به با رمان‌های قبلی خود آغاز کرده بود، یعنی ردیابی تاریخ آفریقای مدرن از دوران استعمار و فراتر از آن. با این حال، این اثر در نهایت سرشار از امید است و از انتشارات ANCHOR BOOKS منتشر شده است.

جملات برگزیده از “Anthills of the Savannah” اثر چینوآ آچه‌به

“Anthills of the Savannah” سرشار از جملات قصار و پرمغز است که به مسائل اجتماعی، سیاسی و فلسفی می‌پردازد:

• “ما در حالی که کارهای خوبمان را انجام می‌دهیم، فراموش نکنیم که راه حل واقعی در جهانی است که در آن نیکوکاری دیگر ضرورتی نخواهد داشت.”
  • “While we do our good works let us not forget that the real solution lies in a world in which charity will have become unnecessary.”
• “نیکوکاری… افیون طبقه ممتاز است.”
  • “Charity . . . is the opium of the privileged.”
• “قصه‌گوها یک تهدید هستند. آن‌ها همه قهرمانان کنترل را تهدید می‌کنند، آن‌ها غاصبان حق آزادی روح انسانی را – در دولت، در کلیسا یا مسجد، در کنگره حزب، در دانشگاه یا هر جای دیگر – می‌ترسانند.”
  • “Storytellers are a threat. They threaten all champions of control, they frighten usurpers of the right-to-freedom of the human spirit — in state, in church or mosque, in party congress, in the university or wherever.”
• “نویسندگان نسخه نمی‌دهند. آن‌ها سردرد می‌دهند!”
  • “Writers don’t give prescriptions. They give headaches!”
• “به تعویق انداختن کارها، عذرخواهی مرد تنبل است.”
  • “Procrastination is a lazy man’s apology.”
• “این فقط داستان است… که نسل ما را از کورکورانه سرگردان شدن به خارزار حصار کاکتوس نجات می‌دهد. داستان راهنمای ماست؛ بدون آن، کور هستیم. آیا مرد کور صاحب راهنمای خود است؟ خیر، ما هم صاحب داستان نیستیم؛ بلکه این داستان است که صاحب ماست.”
  • “It is only the story…that saves our progeny from blundering like blind beggars into the spikes of the cactus fence.The story is our escort;without it,we are blind.Does the blind man own his escort?No,neither do we the story;rather,it is the story that owns us.”
• “مردی که اسبش گم شده باشد، همه جا را حتی سقف را هم نگاه خواهد کرد.” (یک ضرب‌المثل)
  • “My people have a saying which my father often used. A man whose horse is missing will look everywhere even in the roof.”

چرا “Anthills of the Savannah” یک اثر ضروری است؟

“Anthills of the Savannah” نه تنها یک رمان سیاسی جذاب است، بلکه کاوشی عمیق در ماهیت قدرت، مقاومت و امید در مواجهه با ظلم است. این کتاب برای خوانندگانی که به دنبال درک عمیق‌تر از تاریخ و سیاست آفریقا، و همچنین داستان‌هایی درباره دوستی و بقا در شرایط دشوار هستند، انتخابی بی‌نظیر است. اگر به دنبال دانلود کتاب رمان انگلیسی تپه‌ های مورچه ساوانا هستید، این فرصت را از دست ندهید تا یکی از مهم‌ترین آثار چینوآ آچه‌به را تجربه کنید.

مطالعه بیشتر