کتاب برهنه یا  عریان که در اینجا نسخه انگلیسی و زبان اصلی و آن با نام Naked را برای دانلود گذاشته ایم، که در سال ۱۹۹۷ منتشر شد، مجموعه مقالاتی نوشته دیوید سداریس، طنزپرداز آمریکایی، می باشد. این کتاب که در ایران با نام مادربزرگت رو از اینجا ببر چاپ شده است، زندگی سداریس، از تربیت غیرمعمول وی در حومه شهر رالی، کارولینای شمالی، تا سالهای دانشجویی همراه با مصرف مشروبات الکلی و مواد مخدر، و تا سرگردانی دوران بزرگسالی او، را شرح می دهد.

دانلود مجموعه داستان انگلیسی Naked برهنه از  David Sedaris دیود سداریس

Naked by David Sedaris

نام انگلیسی: 

Naked

نام فارسی:

برهنه

این کتاب در ایران با نام مادربزرگت رو از این‌جا ببر چاپ شده است

نویسنده: 

دیوید سداریس

David Sedaris

درباره کتاب مجموعه داستان انگلیسی برهنه دیوید سداریس (Naked) :

کتاب برهنه یا  عریان که در اینجا نسخه انگلیسی و زبان اصلی و آن با نام Naked را برای دانلود گذاشته ایم، که در سال ۱۹۹۷ منتشر شد، مجموعه مقالاتی نوشته دیوید سداریس، طنزپرداز آمریکایی، می باشد. این کتاب که در ایران با نام مادربزرگت رو از اینجا ببر چاپ شده است، زندگی سداریس، از تربیت غیرمعمول وی در حومه شهر رالی، کارولینای شمالی، تا سالهای دانشجویی همراه با مصرف مشروبات الکلی و مواد مخدر، و تا سرگردانی دوران بزرگسالی او، را شرح می دهد. مجموعه داستان انگلیسی برهنه به عنوان یک کتاب پرفروش شناخته شد و به دلیل شوخ طبعی و طنز سیاه و مقابله نامتعارف آن با حوادث غم انگیز، از جمله مرگ مادر سداریس، مورد تحسین قرار گرفت.

بسیاری از این خاطرات پیش از چاپ کتاب، توسط خود نویسنده در برنامه رادیوئی” زندگی آمریکایی” خوانده شده است . کتاب برهنه درسال ۱۹۹۸ در رده ادبیات غیرداستانی برنده جایزه شده است در بعضی مطالبی که در منابع فارسی درج شده است اشاره کرده اند که “، زندگی را به سُخره می گیرد و واقعیات تلخ را آن قدر شیرین بیان می کند که حتما بارها به خنده تان می اندازد.اگر کامتان از مناسبت های روزمره تلخ شده حتما این کتاب را به دست بگیرید…” یا ” سداریس می‌خنداند به مفهوم واقعی کلمه. از اونبایدانتظاری راداشته باشید که از کافکا و فاکنر و بورخس دارید. ” .

عناوین داستان های مجموعه داستان انگلیسی برهنه :

داستان انگلیسی از دیوید سداریس با نام  Chipped Beef ( گوشت کنسروی )

این داستان درباره زندگی خانواده سداریس و امیدهای دیوید برای ثروتمند و مشهور شدن در آینده، می باشد و نشان دهنده این واقعیت است که این خانواده، متعلق به طبقه متوسط جامعه ​​هستند.

داستان به انگلیسی جذاب A Plague of Tics  (طاعون تیک)

دیوید، در کودکی، دچار تیک عصبی و عادات وسواس گونه ای مانند لیسیدن کلیدهای برق و بوسیدن روزنامه ها می شود. گزیده ای از این داستان:

«لذت جایی در این فرایند نداشت، باید این کارها را میکردم، چون هیچ چیز بدتر از اضطراب ناشی از انجام ندادنشان وجود نداشت…»

داستان کوتاه انگلیسی Get Your Ya-Ya’s Out ( مادربزرگت را از اینجا ببر!)

«مادربزرگت را از اینجا ببر!» روایت مادربزرگ پیر دیوید (یایا)، است که به دلیل آسیب فیزیکی، مجبور می شود در کنار خانواده سداریس زندگی کند.

داستان انگلیسی ساده Next of Kin (نزدیکترین خویشاوندان)

این داستان در مجموعه فارسی ترجمه نگردیده است . دیوید در زمان کودکی یک کتاب حاوی تصاویر پیدا می کند و این رمان بین خواهر و برادرهایش دست به دست می شود تا اینکه مادر آنها، رمان را توقیف می کند و خودش آن را می خواند.

داستان انگلیسی از دیوید سداریس با نام Cyclops (غول یک چشم یا سیکلوپ‌ها)

(یکی از موجودات افسانه‌ای در اساطیر یونانی و بعدها در اساطیر روم)

دیوید داستان های هشدار آمیز و عبرت آموزی (داستانهایی که به شنونده خود در مورد خطری، هشدار می دهند) را از نزدیکانش نقل می کند.

داستان کوتاه انگلیسی از دیوید سداریس با نام The Women’s Open ( پیشرفت زنانه)

خواهر دیوید هنگام حضور در مسابقات قهرمانی گلف، اولین عادت ماهیانه خود را تجربه می کند.

داستان به انگلیسی از دیوید سداریس با نام True Detective (یک کارآگاه واقعی)

مادر و خواهر دیوید به سریال های تلویزیونی با موضوع کارآگاهی مانند سریال «فراری» (The Fugitive) علاقمند هستند و دیوید انجام برخی از عملیات کارآگاهی غیر حرفه ای و آماتور را بر عهده می گیرد. گزیده ای از این داستان:

«پای سریالهای پلیسی درجه سه نشستن و حدس های دوزاری زدن یک چیز بود و حل کردن یک پرونده واقعی یک چیز دیگر. موقع باز پخش تابستانی سریالها بود که خانه ما صحنه جنایاتی شد که هیچ کار آگاه تلویزیونی یی قادر به حل شان نبود. یک نفر عادت کرده بود بعد از دستشویی خودش را با حوله پاک کند” ” کمد و کشوهای پدرم پُر از نشانه‌هایی بود از زندگی درونی‌اش. از برملا شدن رازهایش لذت می‌بردم ولی همیشه به نظرم باید احترام خلوت مادرم را نگه می‌داشتم، نه از بابت ملاحظه، بیشتر از روی ترس. دوست نداشتم احتمال دیدن دست بند و ماسک‌های چرمی بر تصورم از مادر بودن اثر بگذارد »

داستان انگلیسی جالب Dix Hill (دیکس هیل )

دیوید در بیمارستان Dorothea Dix در شهر رایلی، بیمارستان روانی یی که رفتار بیماران آن از بی تفاوتی تا پرخاشگری، متغیر است، به صورت داوطلبانه کار می کند.

 داستان انگلیسی مشکل درام (The Drama Bug)

دیوید پس از آشنا شدن با شکسپیر توسط بازیگری که در کلاس آنها حضور پیدا کرده است، به بازیگری علاقمند می شود. دیوید دریافت که مجذوب زبان الیزابتایی این نمایشنامه نویس شده است و شروع به صحبت با لهجه انگلیسی می کند. گزیده ای از این داستان:

«بعدها به این نتیجه رسیدم که مادرم از من بازیگر بهتری است . بازیگری با قیافه گرفتن و ادا در آوردن فرق دارد. وقتی با ظرافت انجام شود شباهت بیش از حدی به دروغگویی دارد.»

داستان انگلیسی از دیوید سداریس با نام  Dinah, the Christmas Whore  (دینا، فاحشه کریسمس)

دیوید نوجوان که تعطیلات کریسمس خود با کار کردن در یک کافه تریا، می گذراند، همراه با خواهرش، لیزا، سعی می کنند یکی از همکاران خود را از یک درگیری در محله های فقیرنشین شهر رالی، کارولینای شمالی، نجات دهند.

داستان کوتاه انگلیسی Planet of the Apes (سیاره میمون ها)

دیوید پس از دیدن فیلم سیاره میمون ها (۱۹۶۸) شروع به «اتواستاپ» زدن (توضیح مترجم: گرفتن جلوی ماشینهای عبوری برای سوارشدن بدون پرداخت هیچ هزینه ای)، می کند.

داستان انگلیسی The Incomplete Quad (چهارضلعی ناقص)

دیوید در خوابگاهی مختص دانشجویان معلول در دانشگاه ایالتی کنت زندگی می کند. او و یک زن معلول (که چهار عضو بدنش را از دست داده است) شروع به «اتواستاپ» زدن، می کنند. گزیده ای از این داستان:

« پدرم همیشه میگفت: «دانشگاه بهترین چیزیه که ممکنه تو زندگیت اتفاق بیفته»، راست میگفت، چون آنجا بود که مواد، و الکل، و سیگار را کشف کردم…؛»

داستان انگلیسی کوتاه از دیوید سداریس با نام C.O.G.

این داستان نیز در نسخه فارسی حذف شده است. دیوید که به عنوان یک سنگ تراش مشغول به کار است، با یکی از همکارانش که خود را “COG” (فرزند خداوند: Child of God) می نامد، همکاری و تلاش می نماید تا سنگ های تراشیده شده خود را در نمایشگاه های صنایع دستی محلی بفروشد.

داستان به انگلیسی از دیوید سداریس با نام Something for Everyone (چیزی برای همه)

دیوید، یک مجتمع آپارتمانی متعلق به زنی به نام اوتا را بازسازی و مرمت می کند.

داستان کوتاه انگلیسی Ashes  (خاکستر)

خواهر دیوید ازدواج می کند؛ مادرشان، شارون، به دلیل ابتلا به بیماری سرطان، در حال مرگ است.

داستان انگلیسی Naked (برهنه)

داستان انگلیسی شب مردگان زنده

این تنها داستانی است که در مجموعه انگلیسی Naked نیست و از نظر زمانی و زبانی با سایر داستانهای نسخه فارسی هماهنگ نیست .داستانی درباره ترس گروهی توریست از دیوید در شبی که خود او بیشتر می ترسد.

 مجموعه داستان انگلیسی naked برای چه کسانی مناسب است؟

نسخه انگلیسی کتاب برهنه دارای حدودا ۲۷۲ صفحه می باشد و از نظر تعداد صفحات و سختی کلمات، جز دسته داستان کوتاه انگلیسی سطح متوسط  حساب میشود ، خواندن داستان انگلیسی سطح متوسط  برای کسانی که از خواندن داستان های انگلیسی کوتاه سطح مبتدی گذر کرده اند و دیگر مشکلی برای خواندسطح مبتدی ندارند ، بسیار مناسب می باشند که در میان آنها خواندن مجموعه داستان برهنه نوشته دیوید سداریس به دلیل وجود داستان های کوتاه و جذاب انگلیسی بسیار سرگرم کننده می باشد.

چگونگی خرید و دانلود naked (برهنه ) نوشته David sedaris (دیوید سداریس):

با کلیک کردن بر روی دگمه خرید در سایت و اضافه شدن به سبد خرید و پرداخت صورت حساب ، لینک دانلود epub کتاب naked  برای شما نمایش داده می شود و علاوه بر آن لینک دانلود کتاب naked به ایمیل شما فرستاده می شود و تا همیشه قابل دانلود است. کتاب داستان انگلیسی اداره پست به صورت epub هست که بالاترین کیفیت را برای خواندن در گوشی های اندروید ، IOS و ویندوز دارا می باشد.

Naked by David Sedaris Review

Naked, published in 1997, is a collection of essays by American humorist David Sedaris. The book details Sedaris’ life, from his unusual upbringing in the suburbs of Raleigh, North Carolina, to his booze-and-drug-ridden college years, to his wandering as a young adult. The book became a best-seller and was acclaimed for its wit, dark humor and irreverent tackling of tragic events, including the death of Sedaris’ mother.

List of naked book stories :

Chipped Beef

About the early life of the Sedaris family and David’s hopes to one day be rich and famous. It is revealed that the family is actually middle class.

A Plague of Tics

As a child, David develops nervous tics and obsessive-compulsive habits, like licking light switches and kissing newspapers. From the text: (Pleasure had no place in this process, I had to do these things, because there was nothing worse than the anxiety of not doing them);

Get Your Ya-Ya’s Out!

Ya-Ya, David’s senile grandmother, comes to live with the family after suffering an injury.

Next of Kin

David finds a pornographic novel, which circulates among his siblings until their mother confiscates and reads it.

Cyclops

David relates cautionary tales passed down from his relatives.

The Women’s Open

David’s sister has her first menses while at a golf championship.

True Detective

David’s mother and sister are engrossed in detective television shows such as The Fugitive, and David undertakes some amateur detective work.

Dix Hill

David volunteers at the Dorothea Dix Hospital in Raleigh, where the residents’ behavior ranges from submissive to violent.

I Like Guys

While at the Ionian Village, a summer camp in Greece, a teenage David realizes that he’s gay when he develops a crush on a fellow camper.

The Drama Bug

David attempts acting after being introduced to Shakespeare by an actor’s visit to his classroom. David finds that the playwright’s florid Elizabethan language appeals to him, and starts to speak with a British accent.

Dinah, the Christmas Whore

Teenage David works at a cafeteria during his Christmas break. He and sister Lisa try to extricate a coworker from a domestic disturbance in the slums of Raleigh, North Carolina.

Planet of the Apes

David begins hitchhiking after he sees the film Planet of the Apes (1968).

The Incomplete Quad

David lives in a dormitory for disabled students at Kent State University. He and a quadriplegic woman hitchhike. From the text: (My father always said: “University is the best thing that can happen in your life”, he was right, because it was there that I discovered drugs, alcohol, and cigarettes …;)

C.O.G.

David gets a job cutting stone into clocks in the shape of Oregon. He teams up with a coworker who describes himself as a “COG” (Child of God), and they try to sell their stones at local craft fairs.

Something for Everyone

David refurbishes an apartment complex owned by a woman named Uta.

Ashes

David’s sister marries; their mother, Sharon, is dying of cancer.

Naked

David visits a nudist colony.

Top 13 Naked Quotes by David Sedaris

“I haven’t the slightest idea how to change people, but still I keep a long list of prospective candidates just in case I should ever figure it out.”

“We were not a hugging people. In terms of emotional comfort it was our belief that no amount of physical contact could match the healing powers of a well made cocktail.”

“Every gathering has its moment. As an adult, I distract myself by trying to identify it, dreading the inevitable downswing that is sure to follow. The guests will repeat themselves one too many times, or you’ll run out of dope or liquor and realize that it was all you ever had in common.”

“College is the best thing that can ever happen to you,” my father used to say, and he was right, for it was there that I discovered drugs, drinking, and smoking..”

“What I really hated, of course, was my mind. There must have been an off switch somewhere, but I was damned if I could find it.”

جملاتی از نسخه انگلیسی مادربزرگت رو از اینجا ببر دیوید سداریس

“I was a smart-ass, born and raised. This had been my curse and would continue to be so.”
―Naked by David Sedaris

“There seemed to be some correlation between devotion to God and a misguided zeal for marshmallows.”

“I giggled out loud at his stupidity. If anyone knew how to make a bed, it was a faggot.”

“I’ve always had a way with the little people, making it a point to humor them without looking down my nose at their wasted empty lives.”

“The Greeks had invented democracy, built the Acropolis and called it a day.”
― Naked by David Sedaris

Download Naked by David Sedaris in epub format

“As bad a dresser as I am, anything beats being judged by my character.”

“I’d always been afraid of sick people, and so had my mother. It wasn’t that we feared catching their brain aneurysm or accidentally ripping out their IV. I think it was their fortitude that frightened us. Sick people reminded us not of what we had, but of what we lacked. Everything we said sounded petty and insignificant; our complaints paled in the face of theirs, and without our complaints, there was nothing to say.”

“If nothing else, life in the suburbs promised that you might go from day to day without finding shit in your hair.”

مطالعه بیشتر