«سنجاب در جستجوی موش خرمایی» مجموعه ای از داستان های کوتاه و مصور می باشد که توسط نویسنده مشهور آمریکایی، دیوید سداریس، نوشته شده است.

 Download Squirrel Seeks Chipmunk: A Modest Bestiary by David Sedaris Epub

نام فارسی:

سنجاب در جستجوی موش خرمایی

نویسنده: 

دیوید سداریس

David Sedaris

درباره مجموعه داستان انگلیسی سنجاب در جستجوی موش خرمایی دیوید سداریس:

کتاب مجموعه داستان  سنجاب در جستجوی موش خرمایی که ما در اینجا نسخه انگلیسی epub آن با نام اصلی Squirrel Seeks Chipmunk: A Modest Bestiary را برای دانلود گذاشته ایم، مجموعه ای از داستان های کوتاه انگلیسی طنز که شخصیت های آن را حیوانات تشکیل می دهند، می باشد که توسط دیوید سداریس (David Sedaris)، خاطره نویس و طنزپرداز، به رشته تحریر در آمده است.

کتاب سنجاب در جستجوی موش خرمایی در سپتامبر ۲۰۱۰ منتشر شد.

سداریس شخصیت های کتابش را نام گذاری نکرده و فقط از عناوینی مانند «موش خرمایی» و «سنجاب» استفاده نموده است. به عقیده سداریس، «حیوانات نیازی به توصیف ندارند». وی طی مصاحبه ای که در اکتبر ۲۰۱۰ با واشنگتن پست داشت، درباره بی نام بودن شخصیت های کتابش، چنین توضیح داد: “اگر می نوشتم فیلیپ و آماندا بعد از دو هفته دوستی با هم، دیگر حرفی برای گفتن نداشتند”، باید توضیحات کاملی در مورد آنها به خواننده ارائه می دادم اما همه می دانند که سنجاب و موش خرمایی چه شکلی هستند. بنابراین، داستان را اینگونه نوشتم: “سنجاب و موش خرمایی بعد از دو هفته دوستی با هم، دیگر حرفی برای گفتن نداشتند.”

ایده مجموعه داستان انگلیسی سنجاب در جستجوی موش خرمایی دیوید سداریس:

پس از خواندن داستان هایی درباره اسطوره های آفریقای جنوبی که در مورد حیوانات شبیه انسان بودند، ایده کتاب  «سنجاب در جستجوی موش خرمایی» به ذهن دیوید سداریس، خطور کرد. وی با اعتقاد به اینکه می تواند نمایی مدرن و امروزی به این داستان های اسطوره ای ببخشد، در طول دو سال ۲۵ داستان نوشت، با این هدف که با ۱۰ داستان از این ۲۵ داستان را حذف کند و اثری با کیفیت بالا ارائه دهد.

گرچه شخصیت های مجموعه مصور «سنجاب در جستجوی موش خرمایی» انسان نیستند، اما موقعیت های موجود در این داستان ها شباهت بی نظیری به جنون زندگی روزمره انسانها دارد. مثلا در داستان «وزغ، لاک پشت و اردک»( به انگلیسی :  The Toad, The Turtle, and the Duck  )، سه غریبه در حالی که در صف رسیدگی به شکایت منتظر ایستاده اند، در مورد بوروکراسی (حکومت اداری)‌ دنیای حیوانات اظهار تاسف می کنند و در داستان «سنجاب و موش خرمایی»، یک زوج عاشق، به دلیل تعصب خانواده هایشان، ناخواسته از هم جدا می شوند.

لیست داستان های مجموعه داستان کوتاه انگلیسی Squirrel Seeks Chipmunk:

۱. گربه و بابون (عنتر دم کوتاه) ( The Cat and the Baboon )

۲. چکاوک های مهاجر (“The Migrating Warblers”)

۳. سنجاب و موش خرمایی ( The Squirrel and the Chipmunk )

۴. وزغ، لاک پشت و اردک ( The Toad, The Turtle, and the Duck )

۵. خرس بی مادر (The Motherless Bear)

۶. موش و مار (The Mouse and the Snake)

۷. لک لکهای والد (The Parenting Storks)

۸. سِتِر (توله شکاری) وفادار (The Faithful Setter)

۹. کلاغ و بره (The Crow and the Lamb)

۱۰. موش بیمار و موش سالم (The Sick Rat and the Healthy Rat)

۱۱. گاو و بوقلمون (The Cow and the Turkey)

۱۲. خرگوش هوشیار (The Vigilant Rabbit)

۱۳. جوجه قهوه ای بادرایت (The Judicious Brown Chicken)

۱۴. طوطی و خوک شکم گنده (The Parrot and the Potbellied Pig)

۱۵. سلام کیتی (بچه گربه) (Hello Kitty)

۱۶. جغد داغدار (The Grieving Owl)

 مجموعه داستان کوتاه انگلیسی Squirrel Seeks Chipmunk برای چه کسانی مناسب است؟

مجموعه داستان انگلیسی سنجاب در جستجوی موش خرمایی دارای حدودا ۱۵۰ صفحه می باشد و از نظر تعداد صفحات و سختی کلمات، جز دسته داستان های کوتاه انگلیسی ساده و متوسط حساب میشود ، خواندن  داستان انگلیسی ساده برای کسانی که شروع به خواندن داستان انگلیسی کرده اند و تا حد لازم توانایی خواندن به زبان انگلیسی دارند ، بسیار مناسب می باشند و موجب تقویت مهارت ریدینگ آنها می شود.  در میان اینگونه داستان ها مجموعه داستان کوتاه سنجاب در جستجوی موش خرمایی نوشته دیوید سداریس به دلیل سادگی و جذابیت داستان های آن بسیار سرگرم کننده می باشد.

چگونگی خرید و دانلود Squirrel Seeks Chipmunk نوشته David Sedaris  :

با کلیک کردن بر روی دگمه خرید در سایت و اضافه شدن به سبد خرید و پرداخت صورت حساب ، لینک دانلود epub کتاب Squirrel Seeks Chipmunk برای شما نمایش داده می شود و علاوه بر آن لینک دانلود کتاب Squirrel Seeks Chipmunk به ایمیل شما فرستاده می شود و تا همیشه قابل دانلود است. کتاب داستان انگلیسی اداره پست به صورت epub هست که بالاترین کیفیت را برای خواندن در گوشی های اندروید ، IOS و ویندوز دارا می باشد.

توضیحات نسخه انگلیسی کتاب سنجاب در جستجوی موش خرمایی :

Squirrel Seeks Chipmunk: A Modest Bestiary by David Sedaris Review

Squirrel Seeks Chipmunk: A Modest Bestiary is a collection of animal-themed humorous short stories by memoirist and humorist David Sedaris. The collection was published in September 2010.

Sedaris did not give the animals names, using only such names as ‘chipmunk’ and ‘squirrel.’ Animals, he said, don’t need description. Sedaris said in an October 2010 interview with The Washington Post, “If I wrote, ‘Phillip and Amanda had been dating for two weeks when they ran out of things to talk about’, I would have to give you a whole description. But, everyone knows what a squirrel and a chipmunk look like. So, I wrote it as, ‘The squirrel and the chipmunk had been dating for two weeks when they ran out of things to talk about.'”

Sedaris was inspired after reading a book of stories from South African mythology about anthropomorphic animals. Believing he could do better with a modern twist, he wrote 25 stories over two years, with the aim to ensure a high quality book by cutting ten of the 25.

Though the characters may not be human, the situations in these stories bear an uncanny resemblance to the insanity of everyday life.

In “The Toad, the Turtle, and the Duck,” three strangers commiserate about animal bureaucracy while waiting in a complaint line.In “Hello Kitty,” a cynical feline struggles to sit through his prison-mandated AA meetings. In “The Squirrel and the Chipmunk,” a pair of star-crossed lovers is separated by prejudiced family members.

Top 11 Squirrel Seeks Chipmunk Quotes

“When her muzzle grew more white than brown, the chipmunk forgot that she and the squirrel had had nothing to talk about. She forgot the definition of “jazz” as well and came to think of it as every beautiful thing she had ever failed to appreciate: the taste of warm rain; the smell of a baby; the din of a swollen river, rushing past her tree and onward to infinity.”

“but all of a sudden they’re poets, right, like that’s all it takes — being in love.”

“Plenty of animals had pets, but few were more devoted than the mouse, who owned a baby corn snake—“A rescue snake, she’d be quick to inform you. This made it sound like he’d been snatched from the jaws of a raccoon, but what she’d really rescued him from was a life without her love. And what sort of a life would that have been?”

از مجموعه داستان کوتاه انگلیسی Squirrel Seeks Chipmunk

“Story-telling is pivotal to our well-being, as are nonethnic jokes and riddles.”
― David Sedaris, Squirrel Seeks Chipmunk: A Modest Bestiary

“between the disfigurement and the muzzle, it’s nearly impossible to catch what she’s saying. Always, though, while tripping and stumbling to the music, she looks out into her audience and tells the story about her mother. Most people laugh and yell for her to lift her skirts, but every so often she’ll spot someone weeping and swear they can understand her every word.”

جملاتی از نسخه انگلیسی سنجاب در جستجوی موش خرمایی 

“But songbirds are trash,” the chicken said, and the guinea hen laughed, saying, “Well, then, I guess we could all use a little more trash in our lives.”

“The hippo did, and I heard what sounded at first like a rabble, many voices talking over one another. Then I realized that they weren’t talking.

“Let me get this straight,” the hippo said when I explained what was going on. “Leeches are singing inside my asshole.”

“Nothing irritated her more than these high-and-mighty vegetarians who ate meat sometimes and then decided that it didn’t really count.”

“Back off, world. It’s time for me to be good to me.”

― David Sedaris, Squirrel Seeks Chipmunk: A Modest Bestiary

“I attribute my wife’s language to the fact that she’s one-quarter spaniel. She says she’s only an eighth, but, come on, the ears say it all. That and her mouth. (The Faithful Setter)”

“The child opened her beak even wider, and the stork let out a moan. “It really wouldn’t hurt you to take an interest in others,” she said. “I tell you I’m depressed, I tell you I feel cornered and lonely, and your response is ‘Fine. Now feed me,’ which is actually very insensitive of you. All mothers feel unconditional love for their children, but there’s a timer on it, all right. It doesn’t last forever, especially when you’re selfish.”

The child closed her beak.”

مطالعه بیشتر