The Four Pools Mystery by Jean Webster

نوع فایل
epub
حجم فایل
230kb
تعداد صفحات
224
زبان
انگلیسی
دسته بندی
تعداد بازدید
316 بازدید
۲۰,۰۰۰ تومان

  خرید این محصول
کتاب راز مزرعه چهار آبگیر، اثری نوشته ی جین وبستر است که اولین بار در سال ۱۹۰۸ منتشر شد. آیا کارفرمایی مستبد و زورگو می تواند مسئول به قتل رسیدن خودش باشد؟ او با برده های سابقی که پس از جنگ، همچنان برایش کار می کردند، اصلاً رفتار خوبی نداشت.

The Four Pools Mystery by Jean Webster

معرفی و دانلود کتاب داستان انگلیسی راز مزرعه چهار آبگیر نوشته جین وبستر

این کتاب در ایران با نام معمای چهارتکه نیز پاپ شده است


download the Four Pools Mystery by Jean Webster


درباره کتاب راز مزرعه چهار آبگیر اثر جین وبستر

کتاب راز مزرعه چهار آبگیر، اثری نوشته ی جین وبستر است که اولین بار در سال ۱۹۰۸ منتشر شد. آیا کارفرمایی مستبد و زورگو می تواند مسئول به قتل رسیدن خودش باشد؟ او با برده های سابقی که پس از جنگ، همچنان برایش کار می کردند، اصلاً رفتار خوبی نداشت. این کتاب، داستان معماییِ عجیب و تکان دهنده ای است که به شکلی فوق العاده جذاب و هنرمندانه، زندگی پر ترس و وحشت سیاه پوستانی را به تصویر می کشد که در مزرعه ای در جنوب آمریکا کار می کنند و مجبورند هر روز برای بقای خود بجنگند. کتاب راز مزرعه چهار آبگیر، اثری به یاد ماندنی است که با قلم توانای جین وبستر به رشته ی تحریر درآمده و بدون تردید، مخاطبین را برای فهمیدن ادامه ی داستان، شب ها بیدار نگه خواهد داشت.

نکوداشت های کتاب راز مزرعه چهار آبگیر

 Interesting.
جذاب.
Read Central

 An unusual and stirring story.
داستانی خارق العاده و هیجان انگیز.
Barnes & Noble

 Enjoyable.
لذت بخش.
Amazon

قسمت هایی از ترجمه فارسی کتاب راز مزرعه چهار آبگیر  

 در چند روز بعد فقط پژواک های خفیفی از هیجان و پچ پچ به گوشمان خورد. اما من فکر می کنم ماجرای این روح هم در گذشته هم در آن زمان، موضوع اصلی میان سیاه ها بود. البته نه فقط در مزرعه چهار آبگیر بلکه در میان مزرعه های اطراف هم وضع به همین منوال بود.

 خدا را شکر که زن ها جرم های زیادی مرتکب نمی شوند! هیچ وقت با اطمینان نمی شه حدس زد چی تو فکرشون بوده. فکر و عملشون زمین تا آسمون با هم فرق داره.

 تری دوباره به سراغم آمد و من او را با صمیمیت تمام پذیرفتم. در گستاخی تری چیزی کاملا آرامش بخش وجود داشت. باز هم با مهیج ترین حالت ممکن شروع به اظهار نظر درباره ی پرونده کرد و من با آن که جواب های تندی می دادم اما طبق معمول خیلی زود او را بخشیدم. در نهایت، در گیر و دار این کشمکش ها با هم صمیمی شدیم. وقتی نیاز به اندکی تفریح داشتم او را مفرح یافتم اما هیچ وقت نفهمیدم آیا او هم در من جذابیتی می یافت یا نه. ولی خب، مطمئنا من منبع خوبی برای داستان هایش در آینده نبودم، چون خودش گفته بود که مسائل حقوق تجاری به هیچ عنوان از علایق او نیست و حقوق جزایی، تنها شاخه ای از این حرفه است که برای او قابل اعتناست.

 

توضیحات انگلیسی کتاب راز مزرعه چهار آبگیر نوشته جین وبستر:

about The Four Pools Mystery by Jean Webster

It was through the Patterson-Pratt forgery case that I first made the acquaintance of Terry Patten, and at the time I should have been more than willing to forego the pleasure.

Our firm rarely dealt with criminal cases, but the Patterson family were long standing clients, and they naturally turned to us when the trouble came. Ordinarily, so important a matter would have been put in the hands of one of the older men, but it happened that I was the one who had drawn up the will for Patterson Senior the night before his suicide, therefore the brunt of the work devolved upon me. The most unpleasant part of the whole affair was the notoriety. Could we have kept it from the papers, it would not have been so bad, but that was a physical impossibility; Terry Patten was on our track, and within a week he had brought down upon us every newspaper in New York.

 

مطالعه بیشتر

دانلود
   راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • پسورد تمامی فایل ها www.bibliofile.ir است.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
  • در صورتی که این فایل دارای حق کپی رایت و یا خلاف قانون می باشد ، لطفا به ما اطلاع رسانی کنید.

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “The Four Pools Mystery by Jean Webster”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

اطلاعات فروشنده

Product Enquiry

0